URGENT APPEAL to raise funds to
end the suffering in Haiti
All donations are tax-deductible and The Government of Canada will match eligible donations made by individual Canadians by Feb 12th, 2010.
In the aftermath of the devastating earthquake in Haiti, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) has issued a call for close to US $2 million to provide urgently needed services for the protection of women and their families. In particular, UNIFEM seeks to rebuild women's shelters and expand the provision of emergency services for women and children.
UNIFEM will also focus on coordination efforts to ensure that emergency and early recovery assessment and assistance incorporate a gender perspective to adequately address the differentiated needs of women, men and children. UNIFEM teams in Haiti are working alongside NGO partners to strengthen services to victims of gender-based violence and their families in women's centers and temporary shelters in Port-au-Prince and Jacmel.
UNIFEM with the Government of Haiti and the UN System will adopt a gender responsive and human rights based approach in its efforts and actions to be undertaken in the recovery and reconstruction efforts. The participation of all segments of Haitain population will be of central importance in the humanitarian response and in the task of rebuilding Haiti.
On behalf of the Board of Directors of the Canadian National Committee of the United Nations Development Fund for Women, I appeal to you to make a generous tax-deductible donation to help our sisters in Haiti.
Yours Sincerely,
UNIFEM
Almas Jiwani
President
Canadian National Committee
United Nations Development Fund for Women
About UNIFEM
UNIFEM is the women's fund at the United Nations, dedicated to advancing women’s rights and achieving gender equality. It provides financial and technical assistance to innovative programmes and strategies that foster women's empowerment. UNIFEM works on the premise that it is the fundamental right of every woman to live a life free from discrimination and violence, and that gender equality is essential to achieving development and to building just societies.
The Canadian National Committee for UNIFEM (CCUNIFEM) is one of the eighteen national committees that supports the mission of the United Nations in advancing gender-empowerment, leadership initiatives and curbing gender-based violence
E-mail: info@unifemcanada.org
Website:www.unifemcanada.org
Address: 300-309 Cooper Street, Ottawa, Ontario, K2POG5, Canada
Phone: (613) 232-5751 Ext. 235
UNIFEM Canada is a registered charity with the Federal Government with a charitable number of BN:892989765RR0001
|
  
|
|
|
|
UN APPEAL URGENT de dons pour
mettrefin à la souffrance à Haïti
Toutes donations sont déductibles des impôts et Le Gouvernement de Canada égalera des donations éligibles faites par Canadiens individuels avant février 12e, 2010.
À la suite du tremblement de terre qui a dévasté Haïti, le Fonds de développement des Nations unies pour la femme (UNIFEM) a lancé un appel de dons de près de deux millions de dollars qui permettront de dispenser les services requis de façon urgente pour la protection des femmes et de leurs familles. UNIFEM souhaite, en particulier, se consacrer à la construction d’abris pour les femmes et au développement de services d’urgence pour les femmes et les enfants.
UNIFEM veut également mettre l’accent sur la coordination des efforts afin de s’assurer que l’assistance d’urgence et l’évaluation première du travail de remise sur pied tiennent compte des sexospécificités, et cela dans le but de répondre adéquatement aux besoins particuliers des femmes, des hommes et des enfants. Des équipes d’UNIFEM à Haïti collaborent avec des NGO partenaires afin de renforcer les services aux victimes de violence fondée sur le sexe et à leurs familles, dans des centres pour femmes et des refuges temporaires à Port-au-Prince et à Jacmel.
De concert avec le gouvernement d’Haïti et l’ONU, UNIFEM adoptera, dans ses efforts et ses actions pour la remise sur pied et la reconstruction d’Haïti, une approche différenciée selon le sexe et basée sur les droits de la personne. La participation de tous les segments de la population haïtienne sera capitale dans cette réponse humanitaire et dans la tâche de rebâtir Haïti.
Au nom du conseil d’administration du Comité national canadien du Fonds de développement des Nations unies pour la femme, je vous invite à faire un don généreux, déductible de votre revenu imposable, afin d’aider nos sœurs d’Haïti.
Bien à vous,
Almas Jiwani
Présidente
Comité national canadien
Le Fonds de développement des Nations unies pour la femme
D'UNIFEM
UNIFEM est le Fonds de développement des Nations unies pour la femme, consacré à la promotion des droits de la femme et à la réalisation de l'égalité entre les sexes. Il fournit de l'aide technique et financière aux stratégies et programmes novateurs visant à promouvoir l'émancipation de la femme. UNIFEM se base sur la prémisse que le droit de vivre une vie libre de toute discrimination et de toute violence est le droit fondamental de chaque femme, et que l'égalité entre les sexes est essentielle au développement des communautés et à l'élaboration de sociétés justes.
Le Comité national canadien d’UNIFEM (CCUNIFEM) est un des dix-huit comités nationaux qui soutiennent la mission des Nations unies visant à favoriser l’habilitation des femmes, leur esprit d’initiative, ainsi que la réduction de la violence sexiste.
Courriel : info@unifemcanada.org
Site Web : www.unifemcanada.org
Adresse : 300-309, rue Cooper, Ottawa, Ontario K2P 0G5 Canada
Téléphone : 613-232-5751, poste 235
UNIFEM Canada est un organisme de bienfaisance enregistré auprès du gouvernement fédéral, sous le numéro de don de charité BN:892989765RR0001
|
|
